“Timur dan Barat keduanya adalah milik Tuhan”

Akhirnya….bisa selesai juga buku yg udah lama gw beli ini. Pantes saja buku ini menang Nobel 2006, karena memang sungguh menakjubkan!!!

My Name is Red adalah sebuah masterpiece karya Orhan Pamuk, seorang penulis asal Turki. Novel tebal ini berlatar belakang Turki abad 15, ketika Sultan, Pasha, dan miniaturis berjaya.

Novel menceritakan pembunuhan seorang miniaturis (sejenis ilustrator pembuat buku untuk Sultan). Selanjutnya juga diceritakan proses penyelidikan yang dilakukan Hitam terhadap tersangka pembunuhan yang ternyata merupakan sesama miniaturis. Dengan lihainya Orhan membuat kita menerka-nerka pembunuh yang sebenarnya, berpindah-pindah antara tiga tersangka pembunuh, hingga bagian akhir novel jawaban baru terbuka. Gw yang sejak awal sudah yakin atas satu tersangka sempat berpindah sebelum akhirnya kembali ke tersangka awal, yang ternyata memang pembunuh sebenarnya. Novel ini juga tak luput menyelipkan cerita cinta segitiga antara Hitam, Shekure, dan Hasan.

Cara tutur Orhan lebih mengandalkan penggambaran mendalam daripada dialog tak berujung. Tiap babnya pencerita bisa berubah dari tokoh satu ke tokoh lain, contohnya bab pertama penceritanya sesosok mayat, berikutnya seekor anjing, bahkan warna merah juga bisa menjadi pencerita. Penulis juga membuat nama sama dengannya untuk salah satu tokoh.

Yang mengagumkan buatku ialah penggambaran benturan budaya asing yang ketika itu baru saja mulai masuk ke Turki. Bagaimana pengaruh lukisan kaum Frank (sebutan mereka untuk pelukis Barat) terhadap ilustrasi karya miniaturis, yang mulai kehilangan pegangan budaya dan terbawa arus kaum Frank. Disini juga digambarkan bagaimana sulitnya mempertahankan nilai-nilai agama ditengah pengaruh Barat yang demikian besarnya, suatu hal yang masih relevan hingga sekarang.

So, read it now, cos it’s worth it !